قناة الجزيرةنت

السعودية.. استمرار النمو القوي للنشاط التجاري غير النفطي
 أظهر مسح اليوم الأحد أن النشاط التجاري غير النفطي في السعودية واصل النمو القوي في أبريل/نيسان الماضي، على الرغم من تباطؤ نمو الطلبات الجديدة، إذ دعم الطلب المحلي الإنتاج.
پارسی/Persian:
عربستان سعودی ... ادامه رشد قوی در فعالیت تجاری غیرنفتی
یک نظرسنجی در روز یکشنبه نشان داد که فعالیت تجاری غیرنفتی در عربستان سعودی در آوریل گذشته به رشد قوی ادامه داد، علیرغم کاهش رشد سفارشات جدید، زیرا تقاضای داخلی از تولید پشتیبانی کرد.
https://i.zqzco.com/i/gрЯ

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

تشويه المقاومة الفلسطينية.. المنطلقات والأطوار المتبدلة
كان هناك سرديات انتشرت في فترات سابقة في سعي للتناغم مع حملات إعلامية تدور في فلك بعض الأنظمة؛ من قبيل ادعاء امتثال حماس لأوامر إيران، حيث انتشر حينها هتاف "شيعة شيعة" في بعض المظاهرات المصطنعة.
پارسی/Persian:
تحریف مقاومت فلسطین... تغییر نقاطآغاز و مراحل
روایاتی وجود داشت که در دوره‌های پیش در تلاش برای هماهنگی با کمپین‌های رسانه‌ای در مدار برخی رژیم‌ها منتشر شد. مانند این ادعا که حماس از دستورات ایران تبعیت می کند، زیرا در برخی راهپیمایی مصنوعی شعارهای «شیعه، شیعه» پخش شد.
https://i.zqzco.com/i/gрА

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

فرض حالة الطوارئ في الخرطوم.. دواعٍ أمنية أم عسكرية؟
تحدّث والي الخرطوم للجزيرة نت عن تحديات أمنية عدة دفعت إلى رفع توصية بشأن فرض حالة الطوارئ بالعاصمة بينما شكك بعض المراقبين بأهداف هذا التحرك.
پارسی/Persian:
اعلام وضعیت فوق العاده در خارطوم... دلایل امنیتی یا نظامی؟
فرماندار خارطوم با الجزیره نت درباره چندین چالش امنیتی صحبت کرد که باعث شد توصیه ای برای اعمال وضعیت اضطراری در پایتخت ساخت شود، در حالی که برخی از ناظران نشانه ها این اقدام را زیر پرسش بردند.
https://i.zqzco.com/i/gрЖ

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

أصوات من غزة.. تدمير فكري وثقافي وخسارة أكثر من 150 وثيقة تاريخية ونادرة
خسر قطاع غزة عشرات المكتبات، بشكل كامل أو جزئي، خلال الحرب الإسرائيلية عليه. كما فقد أكثر من 150 وثيقة تاريخية ونادرة، بعد تدمير مبنى الأرشيف المركزي والمسجد العمري الكبير.
پارسی/Persian:
صداهایی از غزه... تخریب فکری و فرهنگی و از دست رفتن بیش از 150 سند تاریخی و کمیاب
نوار غزه ده ها کتابخانه را به طور کامل یا جزئی در جریان جنگ اسرائیل با آن از دست داد. بیش از 150 سند تاریخی و کمیاب نیز پس از تخریب ساختمان آرشیو مرکزی و مسجد جامع عمری از بین رفت.
https://i.zqzco.com/i/gрЗ

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

قادة وسياسيون ماليزيون يشاركون في مظاهرة منددة للحرب على غزة
شارك الآلاف من مختلف أنحاء ماليزيا في مظاهرة، توقفت أمام السفارة الأميركية في العاصمة كوالالمبور. وندد المتظاهرون بسياسة الولايات المتحدة، التي اعتبروها داعمة لإسرائيل في حربها على قطاع غزة.
پارسی/Persian:
رهبران و سیاستمداران مالزی در تظاهراتی در محکومیت جنگ غزه شرکت کردند.
هزاران نفر از مناطق گوناگون مالزی در تظاهراتی شرکت کردند که در برابر سفارت آمریکا در کوالالامپور پایتخت این کشور متوقف شد. تظاهرکنندگان سیاست ایالات متحده را محکوم کردند که آنها را حامی اسرائیل در جنگ با نوار غزه می دانستند.
https://i.zqzco.com/i/gрм

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

مظاهرة في برلين تنديدا بالحرب الإسرائيلية على قطاع غزة
شهدت العاصمة الألمانية مظاهرة شاركت فيها أطياف سياسية متعددة تضامنا مع الفلسطينيين، واحتجاجا على الحرب الإسرائيلية على قطاع غزة. وطالب المتظاهرون بوقف "الإبادة الجماعية" في غزة.
پارسی/Persian:
راهپیمایی در برلین در محکومیت جنگ اسرائیل در نوار غزه
پایتخت آلمان شاهد تظاهراتی بود که در آن جناح های گوناگون سیاسی در همبستگی با فلسطینی ها و در اعتراض(واخواهی) به جنگ اسرائیل در نوار غزه شرکت کردند. تظاهرکنندگان خواستار پایان دادن به "نسل کشی" در غزه شدند.
https://i.zqzco.com/i/gрп

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

سهم ستاربكس يتراجع 31% منذ تصاعد المقاطعة بسبب حرب غزة
تراجع سهم ستاربكس للمقاهي المدرج في بورصة نيويورك بأكثر من 31% منذ التصاعد العالمي لمقاطعة العلامة التجارية المتهمة بدعم إسرائيل التي تخوض حربا على قطاع غزة.
پارسی/Persian:
سهام استارباکس از زمان سخت شدن تحریم ها به دلیل جنگ غزه 31 درصد افتاده است.
سهام استارباکس که در بورس نیویورک فهرست شده است، از زمان سخت شدن جهانی تحریم برند متهم به پشتیبانی از اسرائیل، که در حال جنگ در نوار غزه است، بیش از 31 درصد کاهش یافته است.
https://i.zqzco.com/i/gрн

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

اتساع رقعة الاحتجاجات الطلابية المنددة بالحرب على غزة
تتواصل الاحتجاجات الطلابية الرافضة للحرب الإسرائيلية على قطاع غزة في العديد من الجامعات الأوروبية، أسوة بالحراك الطلابي المتصاعد في الولايات المتحدة.
پارسی/Persian:
گسترش اعتراضات(واخواهی ها) دانشجویی در محکومیت جنگ غزه
راهپیمایی دانشجویان در برابر جنگ اسرائیل در نوار غزه در بسیاری از دانشگاه‌های اروپایی مانند سخت شدن جنبش دانشجویی در ایالات متحده ادامه دارد.
https://i.zqzco.com/i/gрæ

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

ترقب لمباحثات القاهرة وحماس تتمسك بدور تركي روسي ضامن
من المنتظر أن تتواصل المباحثات في القاهرة اليوم الأحد بشأن وقف إطلاق النار في غزة وتبادل الأسرى، وسط أنباء عن تحقيق تقدم في بعض الجوانب، بينما أحجمت إسرائيل -وفق تقارير للإعلام العبري- عن إرسال وفدها.
پارسی/Persian:
پیش بینی مذاکرات قاهره، و حماس به نقش ضامن ترکیه و روسیه پایبند است.
پیش‌بینی می‌شود با توجه به گزارش‌ها از پیشرفت در برخی جنبه‌ها، مذاکرات روز یکشنبه در قاهره در مورد آتش‌بس در غزه و تبادل اسرا ادامه یابد، در حالی که اسرائیل - بنا به گزارش رسانه‌های عبری - از اعزام هیئت خود خودداری کرده است.
https://i.zqzco.com/i/gрá

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

صفقة التبادل تعمّق أزمة نتنياهو وتبدد شعار "النصر المطلق"
في ظل اتساع دائرة الاحتجاجات الإسرائيلية المؤيدة لإبرام صفقة تبادل، يواجه نتنياهو أزمة حقيقية، ويخشى اتخاذ قرارات صعبة خوفا من تفكك ائتلاف حكومته.
پارسی/Persian:
معامله مبادله بحران نتانیاهو را عمیق تر می کند و شعار "پیروزی مطلق" را از بین می برد.
با توجه به گسترش دایره اعتراضات(واخواهی ها) اسرائیل در پشتیبانی از انعقاد قرارداد مبادله ای، نتانیاهو با یک بحران واقعی مواجه است و از ترس از هم پاشیدگی ائتلاف دولتی خود می ترسد تصمیمات دشواری اتخاذ کند.
https://i.zqzco.com/i/gрÔ

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

هدف و5 تمريرات حاسمة في مباراة واحدة.. ميسي يحطم الأرقام في الدوري الأميركي
سجل النجم الأرجنيتيني ليونيل ميسي، رقما قياسيا غير مسبوق في الدوري الأميركي لكرة القدم للمحترفين بعدما سجل هدفا وصنع 5 أهداف ليقود فريقه إنتر ميامي لاكتساح نيويورك ريد بولز 6-2  فجر اليوم الأحد.
پارسی/Persian:
یک گل و 5 پاس گل در یک مسابقه.. مسی در لیگ آمریکا رکورد زد
لیونل مسی ستاره آرژانتینی پس از به ثمر رساندن یک گل و پنج پاس گل برای هدایت تیمش، اینتر میامی، در سحرگاه یکشنبه 6 بر 2 نیویورک ردبولز را شکست داد، رکوردی بی پیشینه را در لیگ حرفه ای فوتبال آمریکا ثبت کرد.
https://i.zqzco.com/i/gрÎ

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

محللون: حماس تتعامل بإيجابية مع المفاوضات لأنها تدرك أوراق القوة التي لديها
يرى محللون أن إعلان حماس أنها ستتعامل بروح إيجابية مع المفاوضات يعود إلى إجبارها الاحتلال على تقديم بعض التنازلات، بسبب الضغط الميداني والصمود الأسطوري للمجتمع الغزي والشعب الفلسطيني.
پارسی/Persian:
تحلیلگران: حماس با مذاکرات مثبت برخورد می کند زیرا از قدرتی که دارد آگاه است.
تحلیلگران بر این باورند که اعلام حماس مبنی بر برخورد مثبت با مذاکرات به این دلیل است که اشغالگران را مجبور به دادن برخی امتیازات به دلیل فشار میدانی و استواری افسانه ای جامعه غزه و مردم فلسطین کرده است.
https://i.zqzco.com/i/gрX

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

من الأردن إلى ماليزيا العالم يقاطع إسرائيل والشركات الداعمة لها
تأخذ حركة مقاطعة منتجات الشركات والعلامات التجارية الداعمة لإسرائيل، مثل ستاربكس وماكدونالدز وكنتاكي وكارفور وغيرها من الشركات، زخما كبيرا، وتحقق نجاحات عديدة في مختلف دول العالم.
پارسی/Persian:
از اردن تا مالزی، جهان اسرائیل و شرکت های حامی آن را تحریم می کند
جنبش تحریم محصولات شرکت ها و برندهای حامی اسراییل مانند استارباکس، مک دونالد، کی اف سی، کارفور و سایر شرکت ها در کشورهای گوناگون جهان شتاب زیادی به دست آورده و به موفقیت های زیادی دست یافته است.
https://i.zqzco.com/i/gрT

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

تصريحات من وراء الستار.. هكذا يحاول نتنياهو إفشال صفقة التبادل
نقلت وسائل إعلام إسرائيلية عن صحفيين قولهم، إن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو يصدر بيانات ضد إبرام صفقة مع حركة المقاومة الإسلامية (حماس) تحت غطاء مسؤول دبلوماسي.
پارسی/Persian:
اظهارات از پشت صحنه.. اینگونه است که نتانیاهو در تلاش است تا معامله مبادله را خنثی کند.
رسانه‌های اسرائیلی به نقل از روزنامه‌نگاران گزارش دادند که بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل در پوشش یک مقام دیپلماتیک در برابر انعقاد سازش با جنبش مقاومت اسلامی (حماس) اظهاراتی صادر می‌کند.
https://i.zqzco.com/i/gрM

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

باسم خندقجي أسير فلسطيني كسر القضبان بالأدب وفاز بجائزة البوكر
باسم خندقجي، أسير فلسطيني ولد عام 1983، ودرس الإعلام بجامعة النجاح في طولكرم، اعتقلته قوات الاحتلال في سنته الجامعية الأخيرة عام 2004، وحكم عليه بالمؤبد ثلاث مرات.
پارسی/Persian:
باسم خندکجی، زندانی فلسطینی، با ادبیات میله ها را شکست و برنده جایزه بوکر شد.
باسم خاندکجی، یک زندانی فلسطینی متولد 1983، در دانشگاه نجاح در تولکرم در رشته رسانه تحصیل کرد.
https://i.zqzco.com/i/gр7

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

الرئيس الصيني يتوجه إلى باريس لبحث العلاقات التجارية وأزمة أوكرانيا
يتوجه الرئيس الصيني شي جين بينغ إلى باريس، اليوم الأحد، في زيارة نادرة لفرنسا تستغرق يومين، لمناقشة العلاقات التجارية والبحث عن حل للحرب في أوكرانيا.
پارسی/Persian:
رئیس جمهور چین برای گفتگو در مورد روابط تجاری و بحران اوکراین به پاریس می رود
شی جین پینگ، رئیس جمهور چین روز یکشنبه در یک سفر نادر دو روزه به فرانسه برای گفتگو در مورد روابط تجاری و جستجوی راه حلی برای جنگ در اوکراین عازم پاریس می شود.
https://i.zqzco.com/i/gрv

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

غارات مكثفة على قطاع غزة والمقاومة تجدد قصف "نتساريم"
شهد قطاع غزة في الساعات الماضية قصفا إسرائيليا مكثفا على مدينة غزة والمحافظة الوسطى وخان يونس، في وقت استمرت فيه فصائل المقاومة في تصديها للاحتلال كما قصفت مجددا محور نتساريم.
پارسی/Persian:
حملات تند به نوار غزه و مقاومت مجدداً بمباران "نتزاریم" را تجدید کرد.
نوار غزه در ساعات گذشته شاهد بمباران تند رژیم صهیونیستی به شهر غزه، استان مرکزی و خان ​​یونس بود و این در حالی بود که جبهه مقاومت همچنان به مقابله با اشغالگران ادامه داده و محور نتزاریم را بمباران مجدد کرده است.
https://i.zqzco.com/i/gрo

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

"كارثة مناخية".. 70 ألف شخص تركوا منازلهم بسبب الفيضانات في البرازيل
قالت السلطات في ولاية ريو غراندي دو سول بأقصى جنوب البرازيل -السبت- إن الأمطار الغزيرة التي هطلت على الولاية خلال الأيام القليلة الماضية أدت إلى مقتل 55 شخصا على الأقل.
پارسی/Persian:
"فاجعه اقلیمی".. 70 هزار نفر بر اثر سیل در برزیل خانه های خود را ترک کردند
مقامات ایالت ریو گرانده دو سول در جنوب برزیل روز شنبه آگاه کردند که باران های شدیدی که در چند روز گذشته در این ایالت باریده است منجر به کشته شدن دست کم 55 نفر شده است.
https://i.zqzco.com/i/gпع

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

ميقاتي ينفي تلقي لبنان "رشوة أوروبية" لإبقاء اللاجئين السوريين
نفى رئيس الحكومة اللبنانية نجيب ميقاتي -أمس السبت- أنباء تلقي بلاده "رشوة" أوروبية لإبقاء اللاجئين السوريين على أرضه.
پارسی/Persian:
میقاتی دریافت "رشوه اروپایی" لبنان برای حفظ پناهجویان سوری را رد کرد.
دیروز، شنبه، نجیب میقاتی، نخست وزیر لبنان، گزارش ها مبنی بر دریافت «رشوه» از اروپا برای نگه داشتن پناهجویان سوری در سرزمین خود را رد کرد.
https://i.zqzco.com/i/gпИ

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية

أحلام إسرائيل في القضاء على حماس تتبخر بعد 7 أشهر من القتال
فشلت إسرائيل في تحقيق أي من أهدافها التي أعلنتها قبل أشهر والمتمثلة في القضاء على المقاومة واستعادة الأسرى ونزع سلاح قطاع غزة.
پارسی/Persian:
رویاهای اسرائیل برای از بین بردن حماس پس از 7 ماه جنگ تبخیر می شود
اسرائیل به هیچ یک از اهدافی که ماه ها پیش آگاه کرده بود، یعنی از بین بردن مقاومت، بازگرداندن اسرا و خلع سلاح نوار غزه، ناکام ماند.
https://i.zqzco.com/i/gпП

‏ @aljazeera_arabic
شبكة الجزيرة الإعلامية